Kız ismi
Dilara isminin anlamı
“gönlü süsleyen, gönle güzellik veren”
Dilara, gönlü süsleyen ve gönle güzellik veren anlamında Farsça kökenli bir kız adıdır. Farsça dil, yani gönül ile ārā, yani süsleyen öğelerinden oluşur. Türkiye’de kız adı olarak kullanılır. Adın çağrışımı, gönlün çiçeklerle süslenen bir bahçe gibi anlatıldığı şiirsel imgedir; buradaki dil öğesi gönül anlamındadır.
- Cinsiyet
- ♀ Kız
- Köken
- Farsça
- Hece
- 3
- Popülerlik
- TÜİK listelerinde
Dilara isminin anlamı nedir?
Gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
İngilizcesi: adorning the heart, delighting the heart
Dilara, gönlü güzelleştiren bir varlığı anlatan Farsça şiirsel bir birleşiktir. Klasik edebiyatta sevgiliyi betimleyen sözlerle aynı anlam çevresinde bulunur; Dilan, Dilşad ve Dilruba gibi adlarla gönül unsurunu paylaşır. İkinci parçası süsleme anlamını eklediği için her dil ile başlayan adın karşılığı aynı değildir.
“-ra” sonu, Zehra, Azra ve Esra gibi adlarda ortak anlam taşıyan bir ek değildir. Bu adların anlamını son iki harf değil, kelimenin bütünü belirler. -ra ile biten diğer kız isimleri →
Dilara isminin popülerliği
Resmî veriler: TÜİK yeni doğan isim listeleri (2018–2025, her yıl için Türkiye ve 81 ilde ilk 30) ve nüfusta en çok kullanılan isimler.
- İl listeleri
- 8il
Dilara hangi illerde ilk 30'da?
8 il · her il için listede yer aldığı son yıl
Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi. Listeler her yıl, her cinsiyet ve her il için ilk 30 ismi kapsar; daha az verilen isimler için resmî sayı yayımlanmaz. Tüm istatistikler →
Dilara isminin kökeni
Farsça dil, yani gönül ile ārā, yani süsleyen unsurlarından oluşur. Buradaki dil, Türkçedeki konuşma organı veya lisan anlamındaki kelime değildir.
Dilara ile çift isim önerileri
Sözlüğümüzdeki isimlerden oluşturulmuş çift isim fikirleri; her ismin anlamıyla birlikte.
-
Dilara Suzan
Her ismin anlamı
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
- Suzan: yanan, yakıcı; mecazen tutkulu
-
Tülin Dilara
Her ismin anlamı
- Tülin: ayın çevresindeki ışıklı halka
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
-
Dilara Asuman
Her ismin anlamı
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
- Asuman: gökyüzü, gök kubbe
-
Behice Dilara
Her ismin anlamı
- Behice: güzel, hoş ve sevinç veren
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
-
Dilara Necla
Her ismin anlamı
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
- Necla: iri ve güzel gözlü
-
Feza Dilara
Her ismin anlamı
- Feza: uzay; geniş, açık boşluk
- Dilara: gönlü süsleyen, gönle güzellik veren
Çift isim oluşturucuyla daha fazlası →Diğer kız çift isim önerileri →
Dilara nasıl okunur?
| Hece | 3 · 6 harf · 6 harfli kız isimleri |
|---|---|
| IPA | /dilaɾa/ |
| Osmanlıca | دل آرا |
Dilara kız ismi mi?
Evet, Dilara ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. TÜİK verilerinde taşıyanların %1’i erkek. Tüm kız bebek isimleri.
Dilara, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Dilara isminin yazılışları ve benzer isimler
Aynı sayfada toplanan yazılışlar: Dilâra, Dilârâ
Dilara ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Meryem♀Sevilen, sevgili
- Mihra♀Güneş
- Özlem♀Kavuşmayı isteme, içten duyulan hasret
- Sevim♀Sevgi, sevilmeye değer oluş
- Yaren♀Dost, yakın arkadaş
- Züleyha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
- Bade♀Şarap
- Sıla♀Özlenen memleket
- Zeliha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
- Buse♀Öpme, sevgi belirten bir öpüş
- Dila♀Ey gönül, ey kalp
- Mila♀Sevgili, sevimli
Dilara isimli ünlüler
- Dilara Aksüyek · d. 1987
Türk oyuncu
- Dilara Lokmanhekim · d. 1994
- Dilâra Bağcı · d. 1994
Türk voleybolcu
- Dilara Bilge · d. 1990
Türk voleybolcu
- Dilara Büyükbayraktar · d. 1989
Türk oyuncu
- Dilara Uralp · d. 1995
Türk rüzgâr sörfçüsü
- Dilara Narin · d. 2002
Türk halterci
- Dilâra Türk · d. 1996
Türk futbolcu
- Dilara Bozan · d. 1997
- Dilara Fındıkoğlu · d. 1990
Türk-İngiliz moda tasarımcı
- Dilara Kaya · d. 1991
Türk basketbolcu (d. 1991)
- Dilara Uçan · d. 2002
Dilara ismi hakkında sık sorulan sorular
Dilara ne demek?
Dilara “gönlü süsleyen, gönle güzellik veren” anlamına gelir. Farsça dil, yani gönül ile ārā, yani süsleyen unsurlarından oluşur. Buradaki dil, Türkçedeki konuşma organı veya lisan anlamındaki kelime değildir.
Dilara kız ismi mi?
Evet, Dilara ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. TÜİK verilerinde taşıyanların %1’i erkek.
Dilara Kur’an’da geçiyor mu?
Hayır. Dilara ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.
Dilara hangi dilden gelir?
Dilara Farsça kökenli bir isimdir.
Dilara kaç hecelidir?
Dilara 3 heceli ve 6 harflidir.
Dilara ismi ne kadar yaygın?
Dilara, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Dilara isminin farklı yazılışları nelerdir?
Diğer yazılışlar: Dilâra, Dilârâ.
Dilara ile hangi isimler yakışır?
Birkaç öneri: Dilara Suzan; Tülin Dilara; Dilara Asuman.
Dilara isimli ünlüler kimlerdir?
Örneğin Dilara Aksüyek, Dilara Lokmanhekim, Dilâra Bağcı.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm00685 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir