Kız ismi
Dilfirib isminin anlamı
“gönül çelen, büyüleyen”
Dilfirib, “gönül çelen, büyüleyen” anlamına gelen Farsça kökenli bir kız adıdır. Farsça dil, “gönül” ve firīb, “aldatma, büyüleme” unsurlarına dayanan dil-firīb sözünden gelir. Türkiye’de kız çocuklarına verilir. Klasik şiirde gönlü kendine çeken güzellik tasvirleri, adın edebî çağrışımını oluşturur; anlamı gönül çevresinde kurulan bir mecaza dayanır.
Dilfirib isminin anlamı nedir?
Gönül çelen, büyüleyen
İngilizcesi: captivating, enchanting; winning the heart
Dilfirib, Farsça edebî dilde güzelliğin veya çekiciliğin gönül üzerindeki etkisini anlatan bir birleşimdir. İçindeki firib unsuru aldatma anlamı da taşısa da bütün söz, şiirde büyüleme ve gönül çelme yönüyle okunur. Dilrüba gibi gönül imgesine dayanan adlarla anlam yakınlığı bulunur.
Dilfirib isminin kökeni
Farsça dil, gönül, ile firīb, aldatma veya büyüleme, unsurlarına dayanan dil-firīb sözünden gelir. Birleşim, mecazen gönül çelen anlamındadır.
Dilfirib nasıl okunur?
| Hece | 3 · 8 harf · 8 harfli kız isimleri |
|---|---|
| IPA | /dilfiɾib/ |
| Osmanlıca | دلفریب |
Dilfirib kız ismi mi?
Evet, Dilfirib ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. Tüm kız bebek isimleri.
Dilfirib, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor. Ünlü kişiler örneklemimizde (Wikidata) 1 kişi bu ismi taşıyor; bu ulusal bir sayı değildir.
Dilfirib isminin yazılışları ve benzer isimler
Dilfirib ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Gökçe♀Gök renginde
- İnci♀Sedefli, değerli süs tanesi
- Ela♀Yeşil ve kahverengi tonlu göz rengi
- İpek♀İnce, yumuşak ve parlak dokuma lifi
- Aysima♀Ay gibi yüz
- Ayşegül♀Ayşe ve gül adlarının birleşimi
- Ahsen♀Daha güzel
- Hümeyra♀Hafif kızıl, pembemsi tenli
- Elanur♀Ela renk ve ışık çağrışımlı birleşik ad
- Gülce♀Gül gibi
- Eda♀Zarif tavır, nazlı ve hoş davranış
- Züleyha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
Dilfirib isimli ünlüler
- Dilfirib Kadın · d. 1890
Dilfirib ismi hakkında sık sorulan sorular
Dilfirib ne demek?
Dilfirib “gönül çelen, büyüleyen” anlamına gelir. Farsça dil, gönül, ile firīb, aldatma veya büyüleme, unsurlarına dayanan dil-firīb sözünden gelir. Birleşim, mecazen gönül çelen anlamındadır.
Dilfirib kız ismi mi?
Evet, Dilfirib ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır.
Dilfirib Kur’an’da geçiyor mu?
Hayır. Dilfirib ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.
Dilfirib hangi dilden gelir?
Dilfirib Farsça kökenli bir isimdir.
Dilfirib kaç hecelidir?
Dilfirib 3 heceli ve 8 harflidir.
Dilfirib ismi ne kadar yaygın?
Dilfirib, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor. Ünlü kişiler örneklemimizde (Wikidata) 1 kişi bu ismi taşıyor; bu ulusal bir sayı değildir.
Dilfirib isimli ünlüler kimlerdir?
Örneğin Dilfirib Kadın.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm12393 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir