Kız ismi
Dilnişin isminin anlamı
“gönle yerleşen; hoş, sevimli”
Dilnişin, gönle yerleşen, hoş ve sevimli anlamlarını taşır. Farsça dil, yani gönül, ile nişîn, yani oturan veya yerleşen unsurlarından oluşur. Türkiye’de kız adı olarak kullanılır. Adın yerleşme imgesi, dinlendikten sonra bellekte kalan bir ezgi gibi, gönülde kalıcı yer edinen güzellikleri anlatan somut bir çağrışım oluşturur.
Dilnişin isminin anlamı nedir?
Gönle yerleşen; hoş, sevimli
İngilizcesi: settling in the heart; delightful
Dilnişin, beğenilen bir şeyin gönülde yer edinmesi görüntüsünü taşır. Edebî Türkçede ses, söz, manzara veya sevgili için kullanılabilecek bir nitelemedir. Dilara ve Dilaviz ile yakın anlamlıdır; bu biçimde çekicilik, gönülde oturmak veya yerleşmek düşüncesi üzerinden anlatılır ve şiirsel bir ton kazanır.
“-in” sonu, bu adlarda tek bir anlamı olan ortak bir ek değildir. Derin, Yasemin ve Aylin adları yalnızca son seslerine bakılarak açıklanamaz. -in ile biten diğer kız isimleri →
Dilnişin isminin kökeni
Farsça dil 'gönül' ve nişîn 'oturan, yerleşen' unsurlarından oluşur. Dilnişîn, mecazen gönülde yer eden ve hoş gelen şey için kullanılır.
Dilnişin nasıl okunur?
| Hece | 3 · 8 harf · 8 harfli kız isimleri |
|---|---|
| IPA | /dilniʃin/ |
| Osmanlıca | دلنشين |
Dilnişin kız ismi mi?
Evet, Dilnişin ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. Tüm kız bebek isimleri.
Dilnişin, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Benzer anlamlı isimler
- Meryem♀Sevilen, sevgili
- Mihra♀Güneş
- Özlem♀Kavuşmayı isteme, içten duyulan hasret
- Sevim♀Sevgi, sevilmeye değer oluş
- Yaren♀Dost, yakın arkadaş
- Züleyha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
- Bade♀Şarap
- Sıla♀Özlenen memleket
- Zeliha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
- Buse♀Öpme, sevgi belirten bir öpüş
- Dila♀Ey gönül, ey kalp
- Mila♀Sevgili, sevimli
Dilnişin ismi hakkında sık sorulan sorular
Dilnişin ne demek?
Dilnişin “gönle yerleşen; hoş, sevimli” anlamına gelir. Farsça dil 'gönül' ve nişîn 'oturan, yerleşen' unsurlarından oluşur. Dilnişîn, mecazen gönülde yer eden ve hoş gelen şey için kullanılır.
Dilnişin kız ismi mi?
Evet, Dilnişin ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır.
Dilnişin Kur’an’da geçiyor mu?
Hayır. Dilnişin ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.
Dilnişin hangi dilden gelir?
Dilnişin Farsça kökenli bir isimdir.
Dilnişin kaç hecelidir?
Dilnişin 3 heceli ve 8 harflidir.
Dilnişin ismi ne kadar yaygın?
Dilnişin, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm05846 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir