İçeriğe geç
TurkiyeNames TurkiyeNames

Kız ismi

Setayesh isminin anlamı

“övgü, yüceltme, takdir”

Setayesh, “övgü, yüceltme, takdir” anlamına gelen bir kız adıdır. Farsça setāyeş sözcüğünden gelir ve övmek anlamındaki setūdan fiiliyle ilişkilidir. Türkiye’de kız çocuklarına verilir. Bir şiirde güzel bir eserin övülmesi veya bir başarının sözle takdir edilmesi, adın anlattığı övgü kavramına somut bir dil ve edebiyat örneği sunar.

/setajesh/
Cinsiyet
♀ Kız
Köken
Farsça
Hece
3
Popülerlik
TÜİK listelerinde

Setayesh isminin anlamı nedir?

Övgü, yüceltme, takdir

İngilizcesi: praise, admiration, commendation

Setayesh, bir değeri veya güzelliği sözle takdir etme düşüncesini taşır. Kaynak sözcük hem din dışı övgü hem de dinî yüceltme bağlamlarında kullanılabilir; adın anlamı bunlardan biriyle sınırlı değildir. Yazılıştaki sh, Türkçe ş sesini gösterir ve Farsça adın uluslararası aktarımını yansıtır.

Setayesh isminin popülerliği

Resmî veriler: TÜİK yeni doğan isim listeleri (2018–2025, her yıl için Türkiye ve 81 ilde ilk 30) ve nüfusta en çok kullanılan isimler.

İl listeleri
1il

Setayesh hangi illerde ilk 30'da?

1 il · her il için listede yer aldığı son yıl

Adana: ilk listede yokAdıyaman: ilk listede yokAfyonkarahisar: ilk listede yokAğrı: ilk listede yokAmasya: ilk listede yokAnkara: ilk listede yokAntalya: ilk listede yokArtvin: ilk listede yokAydın: ilk listede yokBalıkesir: ilk listede yokBilecik: ilk listede yokBingöl: ilk listede yokBitlis: ilk listede yokBolu: ilk listede yokBurdur: ilk listede yokBursa: ilk listede yokÇanakkale: ilk listede yokÇankırı: ilk listede yokÇorum: ilk listede yokDenizli: ilk listede yokDiyarbakır: ilk listede yokEdirne: ilk listede yokElazığ: ilk listede yokErzincan: ilk listede yokErzurum: ilk listede yokEskişehir: ilk listede yokGaziantep: ilk listede yokGiresun: ilk listede yokGümüşhane: ilk listede yokHakkari: ilk listede yokHatay: ilk listede yokIsparta: ilk listede yokMersin: ilk listede yokİstanbul: ilk listede yokİzmir: ilk listede yokKars: ilk listede yokKastamonu: ilk listede yokKayseri: ilk listede yokKırklareli: ilk listede yokKırşehir: ilk listede yokKocaeli: ilk listede yokKonya: ilk listede yokKütahya: ilk listede yokMalatya: ilk listede yokManisa: ilk listede yokKahramanmaraş: ilk listede yokMardin: ilk listede yokMuğla: ilk listede yokMuş: ilk listede yokNevşehir: 18. sıra · 4 (2022)Niğde: ilk listede yokOrdu: ilk listede yokRize: ilk listede yokSakarya: ilk listede yokSamsun: ilk listede yokSiirt: ilk listede yokSinop: ilk listede yokSivas: ilk listede yokTekirdağ: ilk listede yokTokat: ilk listede yokTrabzon: ilk listede yokTunceli: ilk listede yokŞanlıurfa: ilk listede yokUşak: ilk listede yokVan: ilk listede yokYozgat: ilk listede yokZonguldak: ilk listede yokAksaray: ilk listede yokBayburt: ilk listede yokKaraman: ilk listede yokKırıkkale: ilk listede yokBatman: ilk listede yokŞırnak: ilk listede yokBartın: ilk listede yokArdahan: ilk listede yokIğdır: ilk listede yokYalova: ilk listede yokKarabük: ilk listede yokKilis: ilk listede yokOsmaniye: ilk listede yokDüzce: ilk listede yok
İllere göre sıra (kız)

Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi. Listeler her yıl, her cinsiyet ve her il için ilk 30 ismi kapsar; daha az verilen isimler için resmî sayı yayımlanmaz. Tüm istatistikler →

Setayesh isminin kökeni

Farsça setāyeş (ستایش), yani “övme, övgü” sözcüğünden gelir. Sözcük, “övmek” anlamındaki setūdan fiiliyle ilişkilidir.

KökenFarsça
Setayesh Kur’an’da geçiyor mu?Hayır
Baş harfiS · Se

Setayesh ile çift isim önerileri

Sözlüğümüzdeki isimlerden oluşturulmuş çift isim fikirleri; her ismin anlamıyla birlikte.

  • Setayesh Lisa

    Her ismin anlamı

    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir
    • Lisa: Tanrım yemindir; Tanrı'ya bağlılık
  • Şimal Setayesh

    Her ismin anlamı

    • Şimal: kuzey yönü; kuzeyden esen yel
    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir
  • Setayesh Muazzez

    Her ismin anlamı

    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir
    • Muazzez: değer verilen, saygıdeğer ve aziz
  • Nezahat Setayesh

    Her ismin anlamı

    • Nezahat: ahlaki temizlik, incelik ve dürüstlük
    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir
  • Setayesh Beyzanur

    Her ismin anlamı

    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir
    • Beyzanur: beyaz ışık, ak ve parlak aydınlık
  • Tijen Setayesh

    Her ismin anlamı

    • Tijen: Taçlar, hükümdarlık başlıkları
    • Setayesh: övgü, yüceltme, takdir

Çift isim oluşturucuyla daha fazlası →Diğer kız çift isim önerileri →

Setayesh nasıl okunur?

Hece3 · 8 harf · 8 harfli kız isimleri
IPA/setajesh/

Setayesh kız ismi mi?

Evet, Setayesh ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. Tüm kız bebek isimleri.

♂ Erkek %0Kız %100 ♀

Setayesh, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).

Setayesh ismi hakkında sık sorulan sorular

Setayesh ne demek?

Setayesh “övgü, yüceltme, takdir” anlamına gelir. Farsça setāyeş (ستایش), yani “övme, övgü” sözcüğünden gelir. Sözcük, “övmek” anlamındaki setūdan fiiliyle ilişkilidir.

Setayesh kız ismi mi?

Evet, Setayesh ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır.

Setayesh Kur’an’da geçiyor mu?

Hayır. Setayesh ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.

Setayesh hangi dilden gelir?

Setayesh Farsça kökenli bir isimdir.

Setayesh kaç hecelidir?

Setayesh 3 heceli ve 8 harflidir.

Setayesh ismi ne kadar yaygın?

Setayesh, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).

Setayesh ile hangi isimler yakışır?

Birkaç öneri: Setayesh Lisa; Şimal Setayesh; Setayesh Muazzez.

Kaynaklar ve yöntem

Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.

Kayıt no: nm02336 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir