İçeriğe geç
TurkiyeNames TurkiyeNames

Unisex isim

Dilşikar isminin anlamı

“gönül avlayan; gönül alan”

Dilşikar, gönül avlayan ve gönül alan anlamına gelir. Farsça dil, yani gönül, ile şikâr, yani av veya avlama unsurlarından oluşur. Türkiye’de hem kız hem erkek adı olarak kullanılır. Adın somut imgesi avdır; aşk şiirinde bu görüntü, gönlün bir güzelliğe kapılmasını anlatan mecazın temelini oluşturur.

/dilʃikaɾ/
Cinsiyet
♂♀ Unisex
Köken
Farsça
Hece
3
Popülerlik
Nadir

Dilşikar isminin anlamı nedir?

Gönül avlayan; gönül alan

İngilizcesi: capturing hearts; heart-winning

Dilşikar, gönül kazanmayı av görüntüsüyle anlatan edebî bir birleşimdir. Klasik şiirde sevgili ile âşık arasındaki ilişki sık sık avcı ve av benzetmeleriyle kurulur. Dilber ve Dilsitan ile anlam yakınlığı vardır; bu biçimin ayırt edici yanı avlama mecazını açıkça taşımasıdır.

Dilşikar isminin kökeni

Farsça dil 'gönül' ve şikâr 'av, avlama' unsurlarından oluşur. Birleşim, avlama eylemini gönül kazanmanın mecazı olarak kullanır.

KökenFarsça
Dilşikar Kur’an’da geçiyor mu?Hayır
Baş harfiD · Di

Dilşikar nasıl okunur?

Hece3 · 8 harf · 8 harfli erkek isimleri
IPA/dilʃikaɾ/

Dilşikar kız ismi mi, erkek ismi mi?

Dilşikar hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır. Tüm unisex isimler.

Dilşikar, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.

Dilşikar isminin yazılışları ve benzer isimler

Dilşikar ismine benzeyen isimler

Benzer anlamlı isimler

Dilşikar ismi hakkında sık sorulan sorular

Dilşikar ne demek?

Dilşikar “gönül avlayan; gönül alan” anlamına gelir. Farsça dil 'gönül' ve şikâr 'av, avlama' unsurlarından oluşur. Birleşim, avlama eylemini gönül kazanmanın mecazı olarak kullanır.

Dilşikar kız ismi mi, erkek ismi mi?

Dilşikar hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır.

Dilşikar Kur’an’da geçiyor mu?

Hayır. Dilşikar ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.

Dilşikar hangi dilden gelir?

Dilşikar Farsça kökenli bir isimdir.

Dilşikar kaç hecelidir?

Dilşikar 3 heceli ve 8 harflidir.

Dilşikar ismi ne kadar yaygın?

Dilşikar, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.

Kaynaklar ve yöntem

Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.

Kayıt no: nm05852 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir