Unisex isim
Emanet isminin anlamı
“korunmak üzere bırakılan şey”
Emanet, “korunmak üzere bırakılan şey” anlamına gelen Arapça kökenli bir addır. Arapça amāna kelimesinden Osmanlı Türkçesi aracılığıyla gelmiştir ve Türkiye’de kız ve erkek çocuklarına verilir. Günlük dilde güvenle bir başkasına bırakılan eşya anlamı, adın bakım, koruma ve sorumluluk kavramlarıyla kurduğu bağı somutlaştırır.
Emanet isminin anlamı nedir?
Korunmak üzere bırakılan şey
İngilizcesi: something entrusted to another's care
Emanet, bir şeyi koruma sorumluluğuyla birlikte teslim almayı anlatır. Türkçede yalnızca eşya için değil, bakımı veya korunması üstlenilen bir kimse için de kullanılabilir. Ad olarak değer verilen ve özenle gözetilen bir varlık imgesi oluşturur; Emin ile aynı kök ailesindedir.
“-et” sonu, Mehmet, Fikret ve İsmet gibi adlarda ortak anlamı olan bir ad eki değildir. Her adın kökeni ve anlamı kendi bütünü içinde ele alınır. -et ile biten diğer erkek isimleri →
Emanet isminin kökeni
Arapça amāna kelimesinden Osmanlı Türkçesi aracılığıyla gelir. Güven, sorumluluk ve korunmak üzere bırakılan şey anlamlarıyla ilişkilidir.
| Köken | Arapça |
|---|---|
| Gelenek | İslami |
| İslam tarihinde | Kur'an'da geçen isimler |
| Emanet Kur’an’da geçiyor mu? | Kelime olarak geçer · الأمانة · 33:72Emanet adının kaynak kelimesi, Kur’an’da Ahzâb suresinde الأمانة biçiminde geçer ve burada özel ad olarak kullanılmaz. |
| Baş harfi | E · Em |
İsimler toplulukların ortak malıdır. Bir ismin nerede yaygın olduğu, onu taşıyan herhangi bir kişinin kökeni, inancı ya da geçmişi hakkında kesin bir şey söylemez.
Emanet nasıl okunur?
| Hece | 3 · 6 harf · 6 harfli erkek isimleri |
|---|---|
| IPA | /emanet/ |
| Osmanlıca | امانت |
| Arapça | أمانة |
Emanet kız ismi mi, erkek ismi mi?
Emanet hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır. Tüm unisex isimler.
Emanet, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Emanet isminin yazılışları ve benzer isimler
Emanet ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Ramazan♂Hicrî yılın oruç tutulan dokuzuncu ayı
- Abdullah♂Allah'ın kulu
- Betül♀Bakire
- Eliz♀Tanrı benim yeminimdir
- Abdulkadir♂Gücü her şeye yetenin kulu
- Abdurrahman♂Rahman'ın, sonsuz merhamet sahibinin kulu
- Akif♂Bir işe bağlı kalan
- Ferhat♂Ferhat ile Şirin hikâyesinin erkek kahramanı
- Abdülhamid♂Övülmeye layık olan Allah'ın kulu
- Emrullah♂Allah'ın emri, buyruğu
- Hanife♀Tek Tanrı inancına yönelen
- Aliyar♂Ali'nin dostu, Ali'ye yâr olan
Emanet ismi hakkında sık sorulan sorular
Emanet ne demek?
Emanet “korunmak üzere bırakılan şey” anlamına gelir. Arapça amāna kelimesinden Osmanlı Türkçesi aracılığıyla gelir. Güven, sorumluluk ve korunmak üzere bırakılan şey anlamlarıyla ilişkilidir.
Emanet kız ismi mi, erkek ismi mi?
Emanet hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır.
Emanet Kur’an’da geçiyor mu?
Kelime olarak geçer. Emanet adının kaynak kelimesi, Kur’an’da Ahzâb suresinde الأمانة biçiminde geçer ve burada özel ad olarak kullanılmaz. (Örnek ayet: 33:72)
Emanet hangi dilden gelir?
Emanet Arapça kökenli bir isimdir.
Emanet kaç hecelidir?
Emanet 3 heceli ve 6 harflidir.
Emanet ismi ne kadar yaygın?
Emanet, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm06057 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir