Unisex isim
Hicab isminin anlamı
“perde, örtü; utanma ve çekinme”
Hicab, perde, örtü, utanma ve çekinme anlamlarını taşıyan bir addır. Arapça ḥijāb kelimesinden gelir ve Türkiye'de hem kız hem erkek adı olarak kullanılır. Hicap, aynı adın diğer yazımıdır. Bir mekânı ayıran perde, kaynak kelimenin somut anlamını gösterir; Türkçedeki hicap duymak ifadesi ise çekinme anlamını örnekler.
Hicab isminin anlamı nedir?
Perde, örtü; utanma ve çekinme
İngilizcesi: a veil or screen; modest reserve
Hicab, somut bir örtü veya perde anlamından duygusal çekinmeye uzanan bir kelimedir. Hicap yazımı Türkçenin kelime sonundaki ses düzenine uyarlanmış biçimidir. Kaynak kelime Kur'an'da geçer ve İslamî kavramlarla ilişkilidir; bununla birlikte, adın anlamını yalnızca günümüzdeki belirli bir giyim kullanımına indirgemek anlam alanını daraltır.
Hicab isminin kökeni
Arapça ḥijāb, perde veya ayırıcı örtü kelimesinden gelir. Türkçede hicap biçimiyle utanma ve çekinme anlamları da kazanmıştır.
| Köken | Arapça |
|---|---|
| Gelenek | İslami |
| İslam tarihinde | Kur'an'da geçen isimler |
| Hicab Kur’an’da geçiyor mu? | Kelime olarak geçer · حجابا · 19:17, 17:45Hicab adının kaynağı olan hicab kelimesi, Kur'an'da perde veya ayırıcı örtü anlamında sıradan bir kelime olarak geçer. |
| Baş harfi | H · Hi |
İsimler toplulukların ortak malıdır. Bir ismin nerede yaygın olduğu, onu taşıyan herhangi bir kişinin kökeni, inancı ya da geçmişi hakkında kesin bir şey söylemez.
Hicab nasıl okunur?
| Hece | 2 · 5 harf · 5 harfli erkek isimleri |
|---|---|
| IPA | /hid͡ʒab/ |
| Osmanlıca | حجاب |
Hicab kız ismi mi, erkek ismi mi?
Hicab hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır. Tüm unisex isimler.
Hicab, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Hicab isminin yazılışları ve benzer isimler
Aynı ismin farklı yazılışları (ör. Ahmet ve Ahmed):
Hicab ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Mert♂Yiğit, dürüst, sözünde duran
- Emine♀Güvenilir, kendisine güven duyulan kadın
- Ebrar♀İyilik ve doğruluk sahibi kimseler
- Hasan♂Güzel, iyi, hoş olan
- Ahsen♀Daha güzel
- Erdem♂Ahlaki iyilik
- Onur♂Şeref, öz saygı, insanlık değeri
- Salih♂İyi, erdemli, doğru davranan
- Asil♂Soylu, köklü
- Kemal♂Olgunluk, yetkinlik, tamamlanmışlık
- Berra♀İyilik sahibi, erdemli
- Arel♂Temiz, dürüst kimse
Hicab ismi hakkında sık sorulan sorular
Hicab ne demek?
Hicab “perde, örtü; utanma ve çekinme” anlamına gelir. Arapça ḥijāb, perde veya ayırıcı örtü kelimesinden gelir. Türkçede hicap biçimiyle utanma ve çekinme anlamları da kazanmıştır.
Hicab kız ismi mi, erkek ismi mi?
Hicab hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır.
Hicab Kur’an’da geçiyor mu?
Kelime olarak geçer. Hicab adının kaynağı olan hicab kelimesi, Kur'an'da perde veya ayırıcı örtü anlamında sıradan bir kelime olarak geçer. (Örnek ayet: 19:17, 17:45)
Hicab hangi dilden gelir?
Hicab Arapça kökenli bir isimdir.
Hicab kaç hecelidir?
Hicab 2 heceli ve 5 harflidir.
Hicab ismi ne kadar yaygın?
Hicab, TÜİK’in ilk 30 listelerinde (Türkiye ve iller, 2025’e kadar) yer almıyor.
Hicab isminin farklı yazılışları nelerdir?
Diğer yazılışlar: Hicap.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm06987 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir