Unisex isim
Ümran isminin anlamı
“bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah”
Ümran, bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah anlamlarını taşıyan bir addır. Arapça ʿumrān sözcüğünden gelir; yerleşim ve medeniyet kavramlarıyla bağlantılıdır. Türkiye'de hem kız hem erkek adı olarak kullanılır. Kavramın somut düşünce tarihi bağlantılarından biri, İbn Haldun'un toplumların ve yerleşik hayatın gelişimini ele alan ümran anlayışıdır.
- Cinsiyet
- ♂♀ Unisex
- Köken
- Arapça
- Hece
- 2
- Popülerlik
- TÜİK listelerinde
Ümran isminin anlamı nedir?
Bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
İngilizcesi: civilization, flourishing settlement and prosperity
Ümran, bir yerin yaşanır hâle gelmesini ve toplum yaşamının gelişmesini anlatan geniş bir anlam alanına sahiptir. İbn Haldun'un düşüncesindeki umran kavramı, sözcüğün önemli kültürel bağlantılarındandır. İmran adıyla yazılışça yakın olsa da aynı Arapça biçime dayanmaz; iki ad birbirinden ayrılmalıdır.
“-an” sonu, bu adlarda tek bir anlamı olan ortak bir ek değildir. Aslan, Hasan ve Yaman aynı seslerle bitse de farklı köken ve yapılara sahiptir. -an ile biten diğer erkek isimleri →
Ümran isminin popülerliği
Resmî veriler: TÜİK yeni doğan isim listeleri (2018–2025, her yıl için Türkiye ve 81 ilde ilk 30) ve nüfusta en çok kullanılan isimler.
- İl listeleri
- 1il
Ümran hangi illerde ilk 30'da?
1 il · her il için listede yer aldığı son yıl
Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi. Listeler her yıl, her cinsiyet ve her il için ilk 30 ismi kapsar; daha az verilen isimler için resmî sayı yayımlanmaz. Tüm istatistikler →
Ümran isminin kökeni
Arapça ʿumrān kelimesinden gelir; yerleşim, bayındırlık ve medeniyet anlamları taşır. Türkçede ümran biçiminde yerleşmiştir.
Ümran ile çift isim önerileri
Sözlüğümüzdeki isimlerden oluşturulmuş çift isim fikirleri; her ismin anlamıyla birlikte.
-
Ümran Melahat
Her ismin anlamı
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
- Melahat: güzellik; hoşluk, yüz güzelliği
-
Mihre Ümran
Her ismin anlamı
- Mihre: güneş; sevgi, şefkat
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
-
Ümran Açelya
Her ismin anlamı
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
- Açelya: renkli çiçekler açan süs çalısı
-
Sude Ümran
Her ismin anlamı
- Sude: sürülmüş, ovulmuş; aşındırılmış
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
-
Ümran Pelin
Her ismin anlamı
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
- Pelin: pelin otu; acı ve kokulu bitki
-
Lale Ümran
Her ismin anlamı
- Lale: kadeh biçimli çiçekleri olan süs bitkisi
- Ümran: bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah
Ümran nasıl okunur?
| Hece | 2 · 5 harf · 5 harfli erkek isimleri |
|---|---|
| IPA | /ymɾan/ |
| Osmanlıca | عمران |
Ümran kız ismi mi, erkek ismi mi?
Ümran hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır. TÜİK verilerinde taşıyanların %38’i erkek. Tüm unisex isimler.
Ümran, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Ümran isminin yazılışları ve benzer isimler
Aynı sayfada toplanan yazılışlar: Umran
Ümran ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Yusuf♂Tanrı artırsın, çoğaltsın
- Yüsra♀Kolaylık, rahatlık ve elverişli durum
- Uras♂İyi talih
- Serra♀Bolluk ve esenlik
- Uraz♂Talih, iyi baht
- Feyza♀Bolluk, bereket
- Kevser♀Bol hayır
- Bartu♂Varlık, servet
- Ekin♀Tarlada yetiştirilen ürün
- Zeyd♂Artış, çoğalma ve gelişme
- Mesut♂Mutlu, bahtı açık
- Başak♀Tahılların tanelerini taşıyan baş kısmı
Ümran isimli ünlüler
- Ümran Ertiş · d. 1996
Türk masa tenisçi
- Ümran Özev · d. 1995
kadın futbolcu
- Umran Savaş İnan · d. 1950
Türk bilim insanı
- Umran Ertok · d. 1940
Türk oyuncu
- Ümran Zambak · d. 2000
- Umran Nazif Yiğiter · d. 1915
- Ümran Baradan · d. 1945
- Ümran Ürey
- Umran Aydemir Sezer
- Ümran Akkan · d. 1952
- Ümran Ertunç · d. 1996
Türk futbolcu
- Ümran Muslu
Ümran ismi hakkında sık sorulan sorular
Ümran ne demek?
Ümran “bayındırlık, gelişmişlik ve toplumsal refah” anlamına gelir. Arapça ʿumrān kelimesinden gelir; yerleşim, bayındırlık ve medeniyet anlamları taşır. Türkçede ümran biçiminde yerleşmiştir.
Ümran kız ismi mi, erkek ismi mi?
Ümran hem kız hem erkek ismi olarak kullanılır. TÜİK verilerinde taşıyanların %38’i erkek.
Ümran Kur’an’da geçiyor mu?
Hayır. Ümran ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.
Ümran hangi dilden gelir?
Ümran Arapça kökenli bir isimdir.
Ümran kaç hecelidir?
Ümran 2 heceli ve 5 harflidir.
Ümran ismi ne kadar yaygın?
Ümran, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Ümran isminin farklı yazılışları nelerdir?
Diğer yazılışlar: Umran.
Ümran ile hangi isimler yakışır?
Birkaç öneri: Ümran Melahat; Mihre Ümran; Ümran Açelya.
Ümran isimli ünlüler kimlerdir?
Örneğin Ümran Ertiş, Ümran Özev, Umran Savaş İnan.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm01271 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir