Kız ismi
Şirin isminin anlamı
“tatlı, hoş, sevimli”
Şirin, “tatlı, hoş, sevimli” anlamlarını taşıyan Farsça kökenli bir kız adıdır. Farsça shīrīn sözcüğünden gelir; kelimenin temel anlamı tatlıdır. Türkiye'de kız adı olarak kullanılır ve Türkçede sıfat olarak da yer alır. Adın belirgin edebî çağrışımı, Ferhat ile Şirin anlatısındaki Şirin adlı kahramandır.
- Cinsiyet
- ♀ Kız
- Köken
- Farsça
- Hece
- 2
- Popülerlik
- TÜİK listelerinde
Şirin isminin anlamı nedir?
Tatlı, hoş, sevimli
İngilizcesi: sweet, pleasant, charming
Şirin, hem bir sıfat hem köklü bir edebî kişi adıdır. Hüsrev ü Şirin mesnevilerindeki Şirin ve Ferhat ile Şirin anlatısı, adın en belirgin kültürel bağlantılarıdır. Tatlılık anlamı yiyecek tadının ötesine geçerek hoşluk ve sevimlilik ifade eder; isim bu mecazi kullanım alanını da taşır.
“-in” sonu, bu adlarda tek bir anlamı olan ortak bir ek değildir. Derin, Yasemin ve Aylin adları yalnızca son seslerine bakılarak açıklanamaz. -in ile biten diğer kız isimleri →
Şirin isminin popülerliği
Resmî veriler: TÜİK yeni doğan isim listeleri (2018–2025, her yıl için Türkiye ve 81 ilde ilk 30) ve nüfusta en çok kullanılan isimler.
- İl listeleri
- 7il
Şirin hangi illerde ilk 30'da?
7 il · her il için listede yer aldığı son yıl
Kaynak: TÜİK, Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi. Listeler her yıl, her cinsiyet ve her il için ilk 30 ismi kapsar; daha az verilen isimler için resmî sayı yayımlanmaz. Tüm istatistikler →
Şirin isminin kökeni
Farsça shīrīn kelimesinden gelir; temel anlamı tatlıdır. Türkçede hoş ve sevimli anlamları da yerleşmiştir.
| Köken | Farsça |
|---|---|
| Türk tarihi ve mitolojisinde | Destan kahramanlarının isimleri |
| Şirin Kur’an’da geçiyor mu? | Hayır |
| Baş harfi | Ş · Şi |
Şirin ile çift isim önerileri
Sözlüğümüzdeki isimlerden oluşturulmuş çift isim fikirleri; her ismin anlamıyla birlikte.
-
Şirin Livanur
Her ismin anlamı
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
- Livanur: sancak ve ışık
-
Ronahi Şirin
Her ismin anlamı
- Ronahi: aydınlık, ışık
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
-
Şirin Müjde
Her ismin anlamı
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
- Müjde: sevindirici haber; iyi haber
-
Cevahir Şirin
Her ismin anlamı
- Cevahir: değerli taşlar, mücevherler
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
-
Şirin Menekşe
Her ismin anlamı
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
- Menekşe: menekşe bitkisi ve çiçeği
-
Mina Şirin
Her ismin anlamı
- Mina: mine; renkli cam veya parlak kaplama
- Şirin: tatlı, hoş, sevimli
Çift isim oluşturucuyla daha fazlası →Diğer kız çift isim önerileri →
Şirin nasıl okunur?
| Hece | 2 · 5 harf · 5 harfli kız isimleri |
|---|---|
| IPA | /ʃiɾin/ |
| Osmanlıca | شیرین |
Şirin kız ismi mi?
Evet, Şirin ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır. Tüm kız bebek isimleri.
Şirin, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Şirin isminin yazılışları ve benzer isimler
Aynı sayfada toplanan yazılışlar: Sirin
Şirin ismine benzeyen isimler
Benzer anlamlı isimler
- Gökçe♀Gök renginde
- İnci♀Sedefli, değerli süs tanesi
- Ela♀Yeşil ve kahverengi tonlu göz rengi
- İpek♀İnce, yumuşak ve parlak dokuma lifi
- Aysima♀Ay gibi yüz
- Ayşegül♀Ayşe ve gül adlarının birleşimi
- Ahsen♀Daha güzel
- Hümeyra♀Hafif kızıl, pembemsi tenli
- Elanur♀Ela renk ve ışık çağrışımlı birleşik ad
- Gülce♀Gül gibi
- Eda♀Zarif tavır, nazlı ve hoş davranış
- Züleyha♀Yusuf ile Züleyha anlatısının kadın kahramanı
Şirin isimli ünlüler
- Şirin Tekeli · d. 1944
Türk yazar
- Şirin Pancaroğlu · d. 1968
Türk müzisyen ve akademisyen
- Şirin Cemgil · d. 1945
Sinan Cemgil'in eşi, hukukçu
- Şirin Devrim · d. 1926
Türk tiyatro oyuncusu (1926–2011)
- Şirin Payzın · d. 1968
Türk gazeteci
- Şirin Soysal · d. 1980
Türk şarkıcı
- Şirin Ekin · d. 1985
Türk atlet
- Şirin Ergüven · d. 1962
- Şirin Karadeniz Oran · d. 1978
- Şirin Ünal · d. 1954
Türk asker ve siyasetçi
- Şirin Yıldırım · d. 1989
Türk kadın oyuncu
- Şirin Altuntabaklı · d. 1983
Türk basketbolcu (d. 1983)
Şirin ismi hakkında sık sorulan sorular
Şirin ne demek?
Şirin “tatlı, hoş, sevimli” anlamına gelir. Farsça shīrīn kelimesinden gelir; temel anlamı tatlıdır. Türkçede hoş ve sevimli anlamları da yerleşmiştir.
Şirin kız ismi mi?
Evet, Şirin ağırlıklı olarak kız ismi olarak kullanılır.
Şirin Kur’an’da geçiyor mu?
Hayır. Şirin ismi ya da kaynağı olan kelime Kur’an’da geçmez.
Şirin hangi dilden gelir?
Şirin Farsça kökenli bir isimdir.
Şirin kaç hecelidir?
Şirin 2 heceli ve 5 harflidir.
Şirin ismi ne kadar yaygın?
Şirin, TÜİK’in en çok kullanılan isimler listelerinde yer alıyor. Ayrıntılar yukarıdaki istatistik bölümünde (Kaynak: TÜİK, ADNKS).
Şirin isminin farklı yazılışları nelerdir?
Diğer yazılışlar: Sirin.
Şirin ile hangi isimler yakışır?
Birkaç öneri: Şirin Livanur; Ronahi Şirin; Şirin Müjde.
Şirin isimli ünlüler kimlerdir?
Örneğin Şirin Tekeli, Şirin Pancaroğlu, Şirin Cemgil.
Kaynaklar ve yöntem
Anlam ve köken bilgileri dil kaynaklarına ve isim sözlüklerine dayanır; popülerlik rakamları TÜİK’in Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi verilerinden, ünlüler Wikidata’dan alınır.
Kayıt no: nm00254 · Güncelleme 2026-10-24 · Yöntemimiz · Hata bildir