Our methods
How we build the name dictionary
This page explains how names enter the dictionary, how their details are checked, and what each kind of evidence can tell you.
We distinguish official statistics, records of notable people and our team’s assessments. A name’s meaning, usage and pronunciation may rest on different evidence. Source details and confidence levels help you understand the strength and limits of each statement.
Which names are included in the dictionary?
Names in official lists
We include given names appearing in TÜİK’s official newborn and population lists. Newborn lists describe births in a particular year; population lists describe usage across the resident population. They answer different questions.
Names of notable people
Wikidata records of notable people help identify names in use. The number of people in these records is a sample, not a count of everyone with that name in Türkiye or a national popularity measure.
Given-name entries and curated lists
Wiktionary given-name entries and curated name lists also contribute to coverage. Inclusion in a source does not establish a definitive meaning or mean that every explanation has sufficient supporting evidence.
How are spelling differences and name variants handled?
| Relationship | Example | Dictionary treatment |
|---|---|---|
| Turkish letter difference | Özge / Ozge | One entry |
| Circumflex difference | Hâle / Hale | One entry |
| Name variant | Ahmet / Ahmed | Grouped under a stable ID |
| Name variant | Muhammed / Muhammet | Grouped under a stable ID |
What do TÜİK name statistics cover?
TÜİK, the Turkish Statistical Institute, publishes the top 30 newborn names by year, sex and province for 2018–2025, alongside the most common given names and surnames in the whole population. Our statistics, names by year and province pages follow that scope. Official figures carry “Source: TÜİK”, the year and the geographical level: Türkiye or a named province. These details matter when comparing results.
What should I check when reading name counts?
- Double names such as Ömer Asaf count as one name; they are not divided into counts for the individual parts.
- Names outside the top 30 receive no official count on the site. We never estimate missing figures.
- Absence from a published list does not mean a name went unused; it reflects the list’s publication limit.
- Newborn counts and whole-population counts measure different things. Compare figures only after checking their dates and coverage.
How is a name’s gender usage determined?
-
Use TÜİK counts where available
Where suitable figures exist, usage follows those counts. A name is labelled unisex when the less represented sex accounts for at least 10% of the combined female and male counts within the same scope.
-
Then consider notable-person records
Without suitable TÜİK counts, we use the distribution among recorded notable people and label that basis. This sample is not presented as a representative measurement of the population.
-
Identify our team’s assessments
When neither source supplies counts, usage rests on our team’s judgement, and we state that basis explicitly. A usage label describes naming patterns; it does not determine the gender identity of a person who has that name.
How are name meanings and origins checked?
Evidence and confidence
Meaning explanations draw on dictionary and reference evidence and carry a confidence level. We distinguish linguistic origin, literal meaning and cultural associations. Uncertain interpretations remain explicitly uncertain.
Comparing sources
We present meanings alongside their supporting evidence. When sources disagree, the etymology section says so. A high confidence level does not remove the need to explain the limits of the evidence and differing interpretations.
Arabic and Ottoman spellings
Arabic and Ottoman Turkish spellings remain flagged until checked. Origin and cultural labels describe the name. They do not establish a bearer’s religion, sect, ethnicity, region or character.
How can I correct an entry or suggest a name?
-
Identify the detail
Use report a correction to give the name’s spelling and identify the disputed detail. Specify whether your correction concerns meaning, origin, pronunciation or statistics so the relevant claim can be checked.
-
Include supporting evidence
Add a checkable reference or explanation where possible. For statistics, specify the year, spelling and national or provincial scope. This helps ensure that the comparison concerns the same published information.
-
Suggest missing names
For a name absent from the dictionary, use suggest a name. Suggestions follow the same inclusion and evidence rules as other entries; submitting a claim does not itself verify it.
Sources and licences
Where do the official statistics come from?
Name statistics: Turkish Statistical Institute (TÜİK), Address Based Population Registration System. TÜİK data may be reused without permission provided the source is acknowledged.
What licences cover name records and origin notes?
Notable people and name records: Wikidata (CC0). Wiktionary content consulted for some origin notes is licensed under CC BY-SA 4.0; the texts on this site have been rewritten.
What is the source of the Türkiye map?
Türkiye map: Natural Earth (public domain). This attribution concerns the map material; it does not provide evidence for name meanings or usage.
Does one source validate every detail?
No. Official statistics support usage figures, not etymologies or meanings. Each claim rests on its own sources. Our editorial policy explains how we present information.
Last updated 2026-10-24.