Skip to content
TurkiyeNames TurkiyeNames

Boy name

Ataullah name meaning

“God's gift; a divine bestowal”

Ataullah means “God’s gift” or “a divine bestowal.” It combines Arabic ʿaṭāʾ, meaning “gift” or “bestowal,” with Allah. In Türkiye, it is used for boys. The presentation of a gift offers a concrete association with its meaning, while the opening element preserves the Arabic word for giving.

Ottoman Turkish
/ataullah/
Gender
♂ Boy
Origin
Arabic
Syllables
4
Popularity
#2,189

What does Ataullah mean?

God's gift; a divine bestowal

In Turkish: Allah'ın armağanı; ilahi bağış

Ataullah expresses the idea of a gift bestowed by God and therefore has an explicit religious meaning. Turkish spelling can obscure the distinction between Arabic-derived Atâ and Turkish Ata. The name belongs to the same semantic family as Atâ, centred on giving and bestowal rather than ancestry.

Origin of the name Ataullah

Formed from Arabic ʿaṭāʾ, meaning gift or bestowal, and Allah. Its initial element is unrelated to Turkish ata, meaning ancestor.

Linguistic originArabic
Naming traditionIslamic
Is Ataullah in the Quran?No
Starts withA · At

Names are shared across communities. Where a name is common says nothing certain about any one person’s background, faith or origin.

How to pronounce Ataullah

Syllables4 · 8 letters · 8-letter boy names
IPA/ataullah/
Ottoman Turkishعطاء الله

Ottoman script tool →

Is Ataullah a boy’s name?

Yes, Ataullah is used mostly as a boy’s name. See all boy names.

Ataullah does not appear in TÜİK’s top-30 lists (Türkiye and provinces, up to 2025). In our sample of notable people (Wikidata), 1 people bear it; this is not a national figure.

Spellings and similar names

Names that sound like Ataullah

Names with related meanings

Famous people named Ataullah

  • Ataullah Hamidi · b. 1954

FAQ about the name Ataullah

What is the meaning of Ataullah?

Ataullah means “God's gift; a divine bestowal”. Formed from Arabic ʿaṭāʾ, meaning gift or bestowal, and Allah. Its initial element is unrelated to Turkish ata, meaning ancestor.

Is Ataullah a boy’s name?

Yes, Ataullah is used mostly as a boy’s name.

Is Ataullah in the Quran?

No. Neither the name Ataullah nor its source word occurs in the Quran.

What is the origin of the name Ataullah?

Ataullah is of Arabic origin.

How many syllables does Ataullah have?

Ataullah has 4 syllables and 8 letters.

How popular is the name Ataullah?

Ataullah does not appear in TÜİK’s top-30 lists (Türkiye and provinces, up to 2025). In our sample of notable people (Wikidata), 1 people bear it; this is not a national figure.

Famous people named Ataullah?

Notable people named Ataullah include Ataullah Hamidi.

Sources and method

Meanings and origins draw on language sources and name dictionaries; popularity figures come from TÜİK’s address-based population register, and notable people from Wikidata.

Entry ID: nm03177 · Updated 2026-10-24 · How we research names · Report a mistake