Skip to content
TurkiyeNames TurkiyeNames

Boy name

Maşallah name meaning

“what God has willed”

Maşallah means “what God has willed” and is used as a boy’s name in Türkiye. It comes from the Arabic expression mā shāʾa Allāh, combining “what,” “has willed,” and “God.” In Turkish, the same expression accompanies admiration, for example when viewing a beautiful landscape or an impressive work of craftsmanship.

Ottoman Turkish
/maʃallah/
Gender
♂ Boy
Origin
Arabic
Syllables
3
Popularity
In TÜİK lists

What does Maşallah mean?

What God has willed

In Turkish: Allah'ın dilediği; Allah böyle dilemiş

Maşallah is used in Turkish to express admiration and a wish for protection from the evil eye. The expression also serves independently as a male given name. Its wording occurs in the Quran, and its religious association comes directly from referring to God's will, rather than simply from being Arabic.

How popular is Maşallah?

Official figures: TÜİK newborn name lists (2018–2025, the top 30 for Türkiye and each of the 81 provinces every year) and the most common names in the population.

Province lists
1provinces

Where is Maşallah in the top 30?

1 provinces · the latest year each province listed it

Adana: not in the top listAdıyaman: not in the top listAfyonkarahisar: not in the top listAğrı: not in the top listAmasya: not in the top listAnkara: not in the top listAntalya: not in the top listArtvin: not in the top listAydın: not in the top listBalıkesir: not in the top listBilecik: not in the top listBingöl: not in the top listBitlis: #30 · 3 (2025)Bolu: not in the top listBurdur: not in the top listBursa: not in the top listÇanakkale: not in the top listÇankırı: not in the top listÇorum: not in the top listDenizli: not in the top listDiyarbakır: not in the top listEdirne: not in the top listElazığ: not in the top listErzincan: not in the top listErzurum: not in the top listEskişehir: not in the top listGaziantep: not in the top listGiresun: not in the top listGümüşhane: not in the top listHakkari: not in the top listHatay: not in the top listIsparta: not in the top listMersin: not in the top listİstanbul: not in the top listİzmir: not in the top listKars: not in the top listKastamonu: not in the top listKayseri: not in the top listKırklareli: not in the top listKırşehir: not in the top listKocaeli: not in the top listKonya: not in the top listKütahya: not in the top listMalatya: not in the top listManisa: not in the top listKahramanmaraş: not in the top listMardin: not in the top listMuğla: not in the top listMuş: not in the top listNevşehir: not in the top listNiğde: not in the top listOrdu: not in the top listRize: not in the top listSakarya: not in the top listSamsun: not in the top listSiirt: not in the top listSinop: not in the top listSivas: not in the top listTekirdağ: not in the top listTokat: not in the top listTrabzon: not in the top listTunceli: not in the top listŞanlıurfa: not in the top listUşak: not in the top listVan: not in the top listYozgat: not in the top listZonguldak: not in the top listAksaray: not in the top listBayburt: not in the top listKaraman: not in the top listKırıkkale: not in the top listBatman: not in the top listŞırnak: not in the top listBartın: not in the top listArdahan: not in the top listIğdır: not in the top listYalova: not in the top listKarabük: not in the top listKilis: not in the top listOsmaniye: not in the top listDüzce: not in the top list
Rank by province (boys)

Source: TurkStat (TÜİK), Address-Based Population Registration System. The lists cover the top 30 names per year, sex and province; no official counts are published for less common names. All statistics →

Origin of the name Maşallah

From the Arabic expression mā shāʾa Allāh, literally what God has willed. It combines mā, what, shāʾa, has willed, and Allāh, God.

Linguistic originArabic
Naming traditionIslamic
Is Maşallah in the Quran?No
Starts withM · Ma

Names are shared across communities. Where a name is common says nothing certain about any one person’s background, faith or origin.

Double names with Maşallah

Double-name ideas built from names in our dictionary, with the meaning of each name.

  • Maşallah Hamdi

    Meaning of each name

    • Maşallah: what God has willed
    • Hamdi: connected with praise and thanksgiving
  • Talha Maşallah

    Meaning of each name

    • Talha: a thorny tree, commonly identified as acacia
    • Maşallah: what God has willed
  • Maşallah Halim

    Meaning of each name

    • Maşallah: what God has willed
    • Halim: gentle, forbearing, slow to anger
  • Çelebi Maşallah

    Meaning of each name

    • Çelebi: cultivated, courteous and refined person
    • Maşallah: what God has willed
  • Maşallah Araf

    Meaning of each name

    • Maşallah: what God has willed
    • Araf: heights; the boundary between paradise and hell
  • Oruç Maşallah

    Meaning of each name

    • Oruç: abstaining from food and drink for worship
    • Maşallah: what God has willed

Make more with the generator →More boy double names →

How to pronounce Maşallah

Syllables3 · 8 letters · 8-letter boy names
IPA/maʃallah/
Ottoman Turkishماشاءالله
Arabicما شاء الله

Ottoman script tool →

Is Maşallah a boy’s name?

Yes, Maşallah is used mostly as a boy’s name. See all boy names.

♂ Boys 100%Girls 0% ♀

Maşallah appears in TÜİK’s most-used name lists. See the statistics section above (Source: TurkStat, ADNKS).

Names with related meanings

FAQ about the name Maşallah

What is the meaning of Maşallah?

Maşallah means “what God has willed”. From the Arabic expression mā shāʾa Allāh, literally what God has willed. It combines mā, what, shāʾa, has willed, and Allāh, God.

Is Maşallah a boy’s name?

Yes, Maşallah is used mostly as a boy’s name.

Is Maşallah in the Quran?

No. Neither the name Maşallah nor its source word occurs in the Quran.

What is the origin of the name Maşallah?

Maşallah is of Arabic origin.

How many syllables does Maşallah have?

Maşallah has 3 syllables and 8 letters.

How popular is the name Maşallah?

Maşallah appears in TÜİK’s most-used name lists. See the statistics section above (Source: TurkStat, ADNKS).

What names go well with Maşallah?

Some ideas: Maşallah Hamdi; Talha Maşallah; Maşallah Halim.

Sources and method

Meanings and origins draw on language sources and name dictionaries; popularity figures come from TÜİK’s address-based population register, and notable people from Wikidata.

Entry ID: nm00233 · Updated 2026-10-24 · How we research names · Report a mistake